A porção se chama Veja, e não "Bênçãos e Maldições", embora fale das duas. O verbo vem primeiro porque tudo o mais depende dele. Esta é também a semana em que o Rav Berg nasceu, o que dá à porção um peso particular para quem estuda nesta linhagem. A semana tem dois modos de entrar: pelo guia autoguiado de sete dias, que atravessa a porção passo a passo com Karen Berg e Michael Berg, ou pela primeira escolha, o episódio desta semana com Eitan Yardeni e Elisheva Balas sobre por que a realidade chega em suspenso.
The portion is called See, not "Blessings and Curses," even though it speaks of both. The verb comes first because everything else depends on it. This is also the week Rav Berg was born, which gives the portion a particular weight for anyone studying in this lineage. There are two ways into the week: the seven-day self-guided study, which walks through the portion step by step with Karen Berg and Michael Berg, or the first choice, this week's episode with Eitan Yardeni and Elisheva Balas on why reality arrives suspended.
Semana de Re'eh
The Week of Re'eh
O guia autoguiado, um dia de cada vez
The self-guided guide, one day at a time
Estudo autoguiado para a semana de Re'eh: treinar o olhar da alma para ver além das aparências, escolher a bênção e remover os ídolos internos. A partir de Karen Berg e Michael Berg.
A self-guided study for the week of Re'eh: training the eyes of the soul to see beyond appearances, choosing the blessing and removing the inner idols. Drawn from Karen Berg and Michael Berg.
Abrir o estudo → Open the study →
A Primeira Escolha
The First Choice
Você não vê a realidade, você vê a si mesmo
You do not see reality, you see yourself
A realidade chega em suspenso, nem boa nem ruim, e a percepção é o primeiro ato de livre-arbítrio. Com Eitan Yardeni e Elisheva Balas, e a frase do Rav Berg na semana em que ele nasceu.
Reality arrives suspended, neither good nor bad, and perception is the first act of free will. With Eitan Yardeni and Elisheva Balas, and Rav Berg's line in the week he was born.
Abrir o estudo → Open the study →With love and Light,
Thiago Moshe