A destruição de Jerusalém, pintura histórica

A destruição de Jerusalém, num quadro do século XIX, a memória que Tisha b'Av carrega até hoje.

בין המצרים
Bein haMetzarim ·
uma leitura de hoje

O Espelho das Três Semanas

Por que o mundo parece mais tenso agora,
e o que fazer com isso

BEIN HAMETZARIM · 17 de Tamuz a 9 de Av · 5786

Antes de começar

O jejum de Tisha b'Av

Começa 22 de julho, 17h40
Termina 23 de julho, 18h15

Pôr do sol de 22 de julho ao anoitecer de 23 de julho, horário de São Paulo. O horário muda de cidade para cidade, confira o horário exato da sua região em myzmanim.com.

Uma meditação com água antes do jejum ↓
Um ritual para antes do jejum

Meditação da Água

Antes do jejum começar, os kabalistas ensinam uma meditação simples com um copo de água, atribuída ao Ari. Ela equilibra o corpo, que é majoritariamente água, e ajuda a segurar a sede ao longo do dia.

Prepare um copo cheio de água. Beba um chá quente e escove os dentes antes de começar.

A cada gole, gire o copo uma vez no sentido anti-horário e medite na combinação:

1Chesed de Chesed
2Gevurah de Chesed
3Tiferet de Chesed
4Chesed de Gevurah
5Gevurah de Gevurah
6Tiferet de Gevurah
7Chesed de Tiferet
8Gevurah de Tiferet
9Tiferet de Tiferet

No nono gole, beba o resto da água e comece o jejum.

Ensinamento do Ari, via Daily Zohar. Leia o original.

As Três Semanas não pedem que a gente resolva o mundo. Pedem que a gente repare o que consegue alcançar, a própria reação, a própria escolha, o próprio segundo de restrição.

Esta página é uma leitura livre, não uma tradução, inspirada no ensinamento de Billy Phillips sobre Bein haMetzarim, estudante de Kabbalah com Rav Berg e Karen Berg desde 1989. O texto original, de 2013, ainda vale a leitura: leia "Negative Three Weeks" em kabbalahstudent.com. O que mudou aqui não foi o ensinamento, foram as manchetes.

Billy Phillips
"Quanto mais ego perdemos, menos negatividade há em nossas vidas." Billy Phillips, "Negative Three Weeks"
Por que este dia pesa tanto

O que aconteceu em 9 de Av

"O 9 de Av é o pico. Este é o dia mais negativo de todo o ano, e é também, potencialmente, o maior dia do ano: o dia em que nasce o Messias." Billy Phillips, "Negative Three Weeks"
01

A Luz sem filtro

Os kabalistas ensinam que, durante Bein haMetzarim, uma quantidade extraordinária de energia desce ao mundo, mas sem os filtros espirituais que normalmente a suavizam. É força bruta, disponível para quem a receber. A pergunta nunca foi "essa energia é boa ou má". A pergunta é: quem está recebendo, e com que consciência?

Nas mãos do ego, a mesma força que poderia curar vira conflito. Nas mãos de quem escolhe compartilhar, a mesma força se torna a maior oportunidade de crescimento do ano.

02

O espelho das manchetes de hoje

Se você quer ver essa energia sem filtro em ação, não precisa ir longe. Basta olhar o noticiário desta mesma semana:

Nenhum desses eventos "prova" a Kabbalah. Mas são um espelho preciso do que os kabalistas descrevem: um mundo recebendo mais energia do que consegue conter com consciência, calor, pressão e fricção em todas as direções ao mesmo tempo.

03

A pergunta que vale a pena fazer

A boa notícia é que essa mesma leitura das manchetes pode ser um convite, não um motivo de pânico. Se o mundo lá fora está mais quente, mais tenso, mais reativo, a pergunta que vale a pena fazer é: e eu?

Onde, na minha própria semana, senti aquele mesmo calor subir, na fila do trânsito, numa conversa difícil, num pensamento que voltou sozinho? Bein haMetzarim não pede que a gente resolva o mundo. Pede que, diante do mesmo calor, a gente escolha restrição em vez de reação, mesmo que só uma vez, mesmo que por um segundo a mais do que ontem.

Billy Phillips
Billy Phillips Estudante de Kabbalah com Rav Berg e Karen Berg desde 1989 "Se estivermos amorosos, compartilhando e transformados, esses raios poderosos de Luz espiritual nutrem e alimentam." Leia "Negative Three Weeks" na íntegra →

Fontes: ensinamento inspirado em Billy Phillips, "Negative Three Weeks" (kabbalahstudent.com, 2013), leia o original. As manchetes citadas refletem a cobertura internacional da primeira semana de julho de 2026 (CNN, Democracy Now, entre outras agências).

Continue conectado
Com amor e Luz,
Thiago Moshe

Comentários

Compartilhe o que este texto despertou em você. Estamos aqui para ouvir.

Carregando…