A Voz por trás da Voz

O Shabat após Shavuot é onde a Luz desce

Em Shavuot, a Luz é despertada e preparada. Mas é neste Shabat, o Shabat de Naso, que toda essa Luz é transmitida a cada indivíduo. Por isso a porção é a mais longa da Torah, contém a Idra Raba no Zohar, e a maior coleção de ensinamentos no Midrash. Tudo isso indica o volume de Luz que desce.

O verso para decorar e meditar

O último verso da porção é a chave. Michael pede explicitamente que decoremos esta frase e que ela se torne nossa meditação constante, não apenas neste Shabat, mas todos os dias, quase o dia inteiro.

É o segredo de uma vida transformada: Vayishma et-haKol midaber elav, "Ele ouviu a Voz falando-se a Si mesma."

Rashi e o detalhe gramatical que muda tudo

A forma gramatical esperada seria m'daber, "falando a ele". Mas a Torah usa midaber, uma forma reflexiva: "falando-se a Si mesma".

Rashi explica: a Voz que Moshe ouvia não era uma ordem dirigida a ele do tipo "Moshe, pegue este cálice". Era a Luz do Criador falando Consigo mesma: "Preciso que Moshe pegue o cálice", e então Moshe o pegava.

Nem o dedo mínimo se move sem a Voz

Está escrito no Talmud: ninguém se machucaria neste mundo, nem mesmo no dedo mínimo, a menos que houvesse uma Voz no Mundo Superior dizendo: "Precisamos que essa pessoa machuque o dedo."

Esse é o nível de detalhe. Cada gesto, cada gole, cada pequeno acidente, tudo é o efeito de uma Voz divina que falou Consigo mesma sobre o que precisa acontecer com cada alma.

No Zohar de Va'etchanan: a Voz por trás da Voz

Por que os israelitas pediram a Moshe que ouvisse no Sinai por eles? Parece estranho, se eu pudesse ouvir o Criador diretamente, recusaria? Rav Elazar no Zohar revela o segredo:

No Sinai, quando a Luz foi revelada, os israelitas viram que a Voz que ouviam vinha de uma Voz mais alta atrás dela, e essa Voz vinha de outra Voz mais alta ainda, nível atrás de nível atrás de nível, até a Fonte.

No Sinai, por aquele breve período, houve clareza total, comunicação cara a cara. A jornada da vida é caminhar de volta para esse nível de escuta.

Birkat Kohanim: a maioria experimenta só a casca da bênção

A porção desta semana é também sobre as bênçãos sacerdotais, o Shabat das Bênçãos. Os kabalistas (Tiferet Yosef) ensinam: todos são abençoados o tempo todo. O Criador deseja que cada pessoa experimente bondade e bênçãos sem fim a cada momento.

Mas a maioria das pessoas só toca a klipá (a casca) da bênção, a parte superficial. A profundidade da bondade interior, a verdadeira essência da Luz do Criador contida em cada bênção, fica inacessível.

Há um único caminho para acessar a profundidade

Como sair de 1% para 100% das bênçãos? Como acessar camada após camada de bondade dentro de cada coisa que recebemos? Michael é direto: só há um caminho.

Quanto mais profundamente você ouve a Voz, quanto mais clareza você tem de que tudo na sua vida é o efeito de uma necessidade divina expressa pela Voz do Criador a Si mesma, mais você experimenta a profundidade da bondade contida em cada bênção.

A escuta da Voz e a experiência da profundidade das bênçãos são a mesma coisa, vista por dois ângulos.

Este não é o segredo de um Shabat, é o segredo da vida

Michael fecha a aula com clareza: o ensinamento de midaber elav não é exclusivo de Naso. É a meditação central de uma vida espiritual desperta.

B'ezrat haShem, que tenhamos o mérito de viver este ensinamento, e que ele transforme não apenas nossa experiência de vida, mas nossa vida por inteiro.